Daniel Faria (1971-1999): lluz y señaldá de Dios
HENRIQUE G. FACURIELLA El 9 de xunu fáense venti años de la muerte del poeta portugués Daniel Faria (1971-1999). Nacíu […]
traducción
Lorca n’asturianu de la mano d’Antón García
Federico García Lorca atopó nos cancioneros medievales galaico-portugueses y na obra de Rosalía de Castro voces amigues y quixo facer […]
Pasolini (1922-1975): fuercia del pasáu, faru pal futuru
HENRIQUE G. FACURIELLA La madrugada del 2 de payares de 1975, una paliza brutal acababa cola vida de Pier Paolo […]
El pelegrín y otros cuentos o Pessoa narrador
B. Alto Creativos acaba de poner nes llibreríes el volume El pelegrín y otros cuentos, un llibru qu’axunta, en traducción […]
Esclavu doce años, la narración autobiográfica de Solomon Northup n’asturianu
B. Alto acaba de publicar el llibru Esclavu doce años, la traducción al asturianu de la obra del estaounidense Solomon […]
Cuatro poemes de Ruy Cinatti (1915-1986)
HENRIQUE FACURIELLA Nel 2015 cumpliéronse cien años del nacimientu del poeta portugués Ruy Cinatti y el 12 d’ochobre del 2016, […]
El Llibru del desasosiegu, de Pessoa, n’asturianu
L’axencia de comunicación B. Alto Creativos, creada en xineru del 2013, publicó n’agostu del 2014 el primer títulu del so […]